Шпилли-Вилли

Планета Ролл

В Советское время два никому не известных космонавта оказались на Марсе. Эти события описываются в рассказе "Любовь на Марсе".

Командиру стратегического бомбардировщика пришлось сбросить научную капсулу с двумя молодыми учеными. Чекисты с экипажем и с нами хорошенько поработали. К счастью, их интересовал единственный вопрос: авария случилась в районе Хабаровска, приземлились мы на Южном Урале, вполне могли Китай посетить по дороге. Независимые эксперты опровергли подозрения. Капсула была планером с очень низким аэродинамическим качеством и ничтожными возможностями управления, посадку и повторный взлет они категорически исключили. О наличии гиперпространственного двигателя никто из сведущих лиц не проболтался, о межпланетном перелете тоже.

Секретный проект закрыли, маленький творческий научный коллектив спокойно обрабатывал полученные данные. Мы с Машенькой наслаждались счастливой семейной жизнью с маленькой дочкой по прозвищу "Марсианка". Почти сразу стало ясно, что нашей семье невероятно повезло. Полет был чистейшей авантюрой, посадка на Землю из гиперпространства могла обернуться катастрофой совсем не хуже Тунгусской, двести миллионов тонн тротила на Землю мы с Машенькой вполне могли доставить. Это Теоретик нам объяснил, уже после полета, который он и затеял. Человек не в состоянии ориентироваться в гиперпространстве, нужен компьютер с терафлопами и терабайтами. Я был польщен и обижен одновременно, каким-то образом ухитрился довести капсулу до орбиты Юпитера, потом до Марса и вернуться на Землю. Мне помогал компьютер с 64 K оперативной памяти. Он был сверхсекретной Советской разработкой, поэтому пришлось его разбить на кусочки и разбросать по болоту. Ничего секретного в капсуле нельзя было оставлять, когда мы с Машей отправились на поиски людей.

Это предисловие.

Небесная канцелярия работает медленно, но верно, через четыре года возмездие нас настигло. Однажды на пороге квартиры появились два андроида и прихватили за белые ручки. Машенька кинулась меня защищать, но силовым полем женщину припечатали к стене.

- Ваш муж арестован по обвинению в незаконном переходе в гиперпространство, - скрипучим голосом объявила мерзкая харя, - и подлежит справедливейшему суду военного трибунала Межзвездной Федерации.

- Я вместе с ним переходила! - яростно закричала Маша.

- На момент совершения преступления Вы являлись гражданским лицом, поэтому под юрисдикцию Военного суда не подпадаете. Могу сообщить, что для рассмотрения дела вашей дочери создана специальная комиссия Верховного суда Федерации.

- Дочь здесь причем? - в бешенстве рванулись родители.

- Она многократно переходила в гиперпространство внутри матери, - бесстрастно ответил робот и чем-то меня уколол.

Очнулся я на пустынном пляже. Рядом сидел Полковник и нечто жарил на костре. Он был командиром стратегического бомбардировщика, который обеспечил вывод нашей капсулы в межпланетное пространство. Лететь туда никто не собирался, электроника подвела, генератор L-поля самопроизвольно переключился с измерительного режима в активный. Чудеснейшим образом мы с Машей ухитрились управиться с генератором и, побывав на Марсе, вернулись в уральскую тайгу. Стратегический полковник стал нашим лучшим другом, в таежном лесничестве пару месяцев помогал нам адаптироваться к земным условиям.

- Полковник, они даже к Настеньке прицепились!

- Не волнуйся, Лейтенант, успокойся, я раньше тебя очнулся, мы еще в Космосе были. На старости лет космонавтом стал и насладился посадкой на чужую планету. Ты понимаешь, что мы не на Земле?

- Еще бы не понять, - меланхолично пробормотал я, глядя на красную, почти коричневую звезду. Она во много раз превышала размерами Солнце.

- С андроидами немного поболтали, и кое-что про местные нравы довелось узнать, - он сунул мне шампур с какой-то вкуснятиной, я машинально стал ее обгладывать.

- В нашем деле существует любопытный юридический казус. В своем незаконном полете на Марс ты ухитрился девятьсот двадцать один раз перейти в гиперпространство, приборы Федерации точно зафиксировали. По Альтаирским законам за сто пятьдесят переходов полагается дворянский титул и внеочередное повышение воинского звания. Амнистия нам обеспечена. О Марсианке и Машеньке совсем не беспокойся. Федеральные законы считают женщин существами неразумными, на преступления не способными. Специальная комиссия сейчас решает, быть ли им графинями, баронессами или княгинями Альтаирской Республики.

Тут нужны пояснения. Причиной героического подвига была отсталость советской техники. Самые лучшие по тем временам аккумуляторы были перед полетом заряжены. Лимитирующим фактором нашего полета оказалось электричество, а не кислород. Ватты убывали с бешеной быстротой. Я отключил все приборы, кроме компьютера и генератора L-поля. После любого маневра в гиперпространстве ватты снимались со счетчика. Приходилось переходить в обычное пространство. Там я влюбился в Машеньку. Она не стонала, не хныкала, зная точную дату своей смерти, 17 июня 1975 года запасы кислорода заканчивались. 15 июня мы приземлились в уральской тайге и обалдели от счастья. Читатели и не представляют, каким наслаждением оказывается простое дышание земным воздухом.

- А тебя то зачем забрали, - немножко опомнился я, - в гиперпространство ты не переходил?

- На момент совершения преступления являлся воинским командиром преступника и несу полную ответственность, - улыбнулся Полковник, - а наград у меня должно быть не меньше твоих! Я теперь Герольд второго ранга, сильно подозреваю, что это эквивалент Маршала Советского Союза. С Генералом Армии, вероятно, сейчас ужинаю. Третий Геральдический ранг тебе присвоили!

- Что за вкуснятину ты приготовил? - я слегка успокоился за судьбу своей семьи и подхватил сразу два шампура.

- Хрен его знает, в море поймал. Но точно не рыба! Ты не беспокойся, советские стратегические летчики проходят обязательный курс на выживание в экстремальных условиях. Андроиды тоже объяснили мне, какая пища не повредит, доверься! Тюрьма тут весьма комфортабельная, пошли купаться.

Герольды высочайшего ранга поплескались в теплой лагуне и вылезли на пустынный пляж. Полковник ухитрился здоровенную рыбину прихватить. Огромное солнце необычайно темного цвета заходило за горизонт.

- Мы сейчас совсем не на Альтаире, мы на планете Ролл, - шепнул Полковник. - Они на закате Звезды появятся. Любыми судебными процессами Федерации только роллы заведуют. Но шансы у нас есть! Андроиды обещали, что Роллы неимоверно справедливые!

На закате рыбка почти зажарилась. Тучка появилась на горизонте и стремительно двигалась к нашему пляжу. При ближайшем рассмотрении она оказалась скопищем созданий, напоминающих огромных бабочек или летучих мышек. На крошечных херувимов они удивительно походили.

- Светлейшие Герольды, маленькие Роллы прилетели для обустройства ночных лож. Соблаговолите указать места Вашего упочевания, - пискнуло одно из существ, приземлившееся у костра. В крошечных лапках были зажаты несколько травинок и щепочек. Остальные хлопали крылышками в небе.

- Светлейшая Ролла, мы благодарны за Вашу заботу. Я могу только жареную рыбку предложить, - Полковник всегда был неимоверно галантен.

Ролла ахнула, и стая накинулись на рыбину. Через секунду от нее остался только скелет.

- Любезный Полковник! Мы обожаем у костра сидеть вечером. Только сами огонь не умеем разжигать. Щепочек мы тебе сколько угодно принесем!

- Какие проблемы, ребята! - улыбнулся Полковник и стая исчезла.

-Лейтенант, я отправляюсь рыбу ловить, хотя бы десяточек роллам необходим. А ты фрукты собирай. На берегу деревья растут с круглыми плодами, роллы на них облизывались.

- Полковник, при увольнении из Армии мне присвоили звание Старшего Лейтенанта, - обиделся я.

- Была бы моя воля, я присвоил бы тебе звание Майора. Ты ведь у нас второй Юрий Гагарин. Полетал по Марсу и на Землю ухитрился вернуться. Вместе с женой и дочкой. А теперь и Герольдом Алтаирской Федерации оказался. Ты знаешь, что я теперь твой ближайший родственник? Мой четырехлетний оболтус сделал предложение твоей четырехлетней Марсианке! Она благосклонно согласилась стать его супругой!

Мы с Полковником посмеялись, я собирал фрукты, а стратегический полковник запаса наловил множество рыб для роллов. Радость у них была неописуема. Они едва дожидались, пока рыбина приготавливалась и сразу накидывались. Пока другие рыбки доспевали, они кромсали фрукты крошечными кинжальчиками. Костер приятно горел и Полковник разочарованно шепнул:

Эх, жалко гитары нет и водочки!

- Полковник, ты объясни, что такое гитара и водочка! - одна единственная Ролла умела говорить на русском языке. Для остальных она служила переводчиком.

- Это такая деревянная дощечка, на которой струны есть, если подергать, то музыка получается, - размечтался Полковник, - а водочка это химическое соединение, два атома углерода, пять атомов водорода и гидроксильная группа. Водой разбавляется.

Роллы мгновенно разлетелись тремя стаями. Ролла-переводчик одна осталась и запищала.

- Полковник, ты не волнуйся. Координаты Земли не были выданы вашими неуклюжими полетами. Парочка роботов давно крутится в Солнечной системе, они этот факт засекли. Справедливейший суд роллов завершится вашим полным оправданием. Представители примитивной цивилизации не сознавали опасности своих действий. Звания светлейших Герольдов за вами сохраняются. Титулы баронов Альтаирской Республики также присвоены. Необходимые документы на ленное владение звездными системами вскоре будут предоставлены.

Мы с Полковником обалдело переглянулись, а стаи роллов начали возвращаться. Первая принесла множество щепочек для костра. Вторая принесла дощечки для гитары и струны из растительных волокон. Полковник радостно бросился сооружать гитару, куча ролл ему помогала. Третья стая принесла из моря двух женщин, очень похожих на русалок.

- Их груди могут выделять желаемый напиток, но они хотят ласк светлейших Герольдов. Необходимые отверстия в теле у них имеются. Целомудренные Роллы отвернутся в момент соития, - пропищала переводчица.

- Нашим женам мы ничего не расскажем, - задумчиво произнес Полковник и пристроился на одну из русалок, я сразу возлег на вторую. Романтический вечер избавил от угрызений совести, я же изменял жене с инопланетным созданием. Необходимые отверстия оказались очень приятными.

Жутко довольные русалки, когда отдышались, нацедили прелестными грудями по кувшинчику напитка, весьма похожего на портвейн. Кувшинчики оказались экзотическими раковинами необыкновенной красоты. Полковник с огромным сожалением оторвался от нежного тела русалки и взял гитару. Когда первая песня Высоцкого закончилась, вся стая взмыла, расхлопалась крылышками и разразилась восторженным пищанием.

- Роллы просят повторить эту песню!

Второй раз песня повторилась в совершенно необычном исполнении. Русалки стали подпевать хрипловатому полковнику чудесными низкими голосами, а сотни ролл создали невероятный музыкальный фон из высоких звуков. Восторгам по окончании песни пределов не было. Несколько ролл едва в костер не упали. Концерт продолжался, пока третья луна не собралась всходить. Стая русалок приплыла к берегу и подпевала следующим песням.

- Полковник и Лейтенант, - пропищала переводчица, - с восходом четвертой луны станет очень холодно. Русалкам пора уплывать в глубины. Давайте спать укладываться.

Хмельных землян отвели на охапки сена. Множество ролл прикрыли горячими крылышками, обеспечили вполне сексуальные ощущения, они излизали тело крохотными язычками. Приключений в этот день вполне хватало, и я скоро заснул.

Очнулся уже на Земле в лесничестве. Жена Полковника Надя меня трясла. Она влила стопку водки и засунула грибочек. Немножко похорошело.

- Может быть, ты объяснишь, откуда вчера заявились вдрызг пьяными? Муженек сообщил, что на межпланетном корабле прилетели и отрубился!

Минут пять я восстанавливал события, Надя терпеливо ждала. Вспомнилось, что на рассвете состоялся справедливейший суд ролл. Стая поднялась в небо и принялась ругаться писклявыми голосками. Переводчица пояснила, что обвинения с землян полностью сняты, награда за певческие таланты Полковника сейчас обсуждается. Мы с ним зашли в залив освежиться, а русалки нас уже подстерегали. Оргия началась. Нескольких водяных девушек мы смогли сексуально удовлетворить, остальные упоили грудями мужиков почти до потери сознания и кувшинчики нацедили для межзвездного перелета. Наде истинную версию никак нельзя было рассказывать.

- Военный суд инопланетян нас полностью оправдал, на радостях мы напились, а космический корабль доставил землян к твоему порогу.

Надя подняла сковородку, из которой уже выложила яичницу и примерилась к моей голове. Спасла только оперативность межзвездной курьерской службы. Громкий стук в дверь домика раздался. Два андроида оказались на пороге. Разъяренная Надя схватила швабру. Палка мгновенно прилипла к потолку.

- Ваше недостойное поведение совсем не соответствует образу баронессы Альтаирской республики. Почтовые курьеры будут вынуждены подать жалобу.

Тут появился сонный Полковник. Андроиды преклонили колена.

- Герольды высочайшего ранга! Для вас доставлено девятнадцать важнейших документов. Милостиво просим подтвердить доставку.

Полковник милостиво кивнул и андроиды испарились.

- Ребята, вы на меня свои похмельные глюки ухитрились навести? - возмутилась Надежда.

Полковник иногда умел жутким командирским голосом отдавать приказы:

- Надя, немедленно включи рацию и передай сообщение для Машеньки, что с Лейтенанта все обвинения сняты и находится он в нашем лесничестве. Успокоить женщину следует. Пусть она приезжает. После космического перелета самолетный рейс противопоказан, ему надо отдохнуть. Затем накрой стол с водочкой, грибочками и огурчиками, а потом помоги разобрать наши дворянские грамоты.

В таких случаях ворчливая Надя безоговорочно подчинялась мужу. Первые грамоты о баронствах и герольдах она благоговейно читала. После текста с непонятными иероглифами и множеством печатей всегда следовал русский перевод. Почетными гражданами планеты Ролл мы также оба становились. Далее Надя начала смеяться, певческие и кулинарные способности Полковника увенчивались званиями Альтаирской Федерации, Планеты Ролл, Морского народа планеты Ролл и т. д. и т. п. Последняя грамота была о присвоении ему звания сына племени шестиногих пауков за певческие заслуги. Тут уж Надя едва не померла от смеха.

Богатеями мы не стали, наши баронские поместья приносят не более двенадцати Альтаирских флоксов за год. На советские деньги флоксы не менялись, на российские рубли тоже не меняются. Доходов едва хватало, чтобы раз в год оплатить поездку семей на планету Ролл. Они жутко радовались Полковнику. Для независимости справедливейшего суда у Ролл нет никакой техники и никаких денег. Даже советский магнитофон альтаирская таможня конфисковала, но советскую гитару пропустила! Полковник был для них единственным источником новых мелодий, а петь им понравилось. В кратере потухшего вулкана оборудовали концертную площадку. Там соорудили насесты для Ролл, бассейны для русалок, гамаки для шестиногов. Надя поверила в певческий талант своего мужа, когда он появился на сцене с гитарой. Перед этим я пробежал и зажег факелы. Публика взвыла при виде кумира. Пауки-шестиноги ухали басом, роллы пищали и взлетали, а русалки восторженно визжали.

На полчаса Полковника хватило, потом он совсем охрип. Пауки, роллы и русалки продолжили концерт, предварительно устроив ему овацию. Совсем непривычно было слушать советские песни в изумительных инопланетных интерпретациях. Жены были в полнейшем восторге, тем более, что русалки передали им кувшинчики замечательного вина. Знакомые русалки нам с Полковником подмигнули незаметно от них. Часа через полтора женщины встрепенулись:

Где наши дети?

Детеныши устали, и пауки уложили их спать в своей пещере. Вы не волнуйтесь, шестиноги очень заботливые, а пещера очень теплая! - пискнула ролла-переводчица. - Концерт заканчивается, до восхода четвертой луны надо успеть попрятаться от холода. Зрители ожидают заключительного выхода Полковника.

Остров едва не обвалился, когда он появился на сцене.

Землян комфортабельно пристроили на длинную ночь коричневой звезды. В замечательной паучьей паутине детишки лежали и сладко сопели. Родителей горячие крылышки ролл согрели в пещере для паучьих гостей на изумительно мягких постельках. Мы еле проснулись, когда утром нас растолкала переводчица:

- Гонки пауков сейчас начнутся, я не хочу опоздать! Баронет и баронетка станут всадниками.

При дневном свете шестиноги выглядели страшнейшими монстрами. В самом ужасном сне я не хотел бы таких увидеть, но земляне их уже не боялись. Гонки устроили на пляже, множество русалок захотели такое зрелище увидеть. У пауков на спине оказалась сумка для вынашивания детенышей. Наши пятилетние детишки там прекрасно поместились. Паук баронета примчался первым. Настенька совсем не расстроилась, она гладила и целовала своего кошмарного шестинога.

Детишек мы долго уговаривали в детском саду ничего не рассказывать о наших инопланетных приключениях. Они согласились.

В брежневские времена мы с полковником уже заслужили парочку смертных приговоров, за измену Родине, за наши баронства, незаконные валютные операции с альтаирскими флоксами. Справедливейшие роллы нас полностью оправдали по другим обвинениям. Терять нам было нечего и четырнадцать флоксов, которые неожиданно заплатили отставным военным, мы отдали за межзвездный перелет инопланетян на Землю. Денег у нас хватило на тридцать ролл, четырех пауков и двух юных русалок. В лесничестве роллы мгновенно взлетели на сосны. Летать было трудно, плотность земной атмосферы намного ниже, чем на планете ролл. Но сосновые шишки ролл покорили: "Ничего красивее мы никогда не видели" шепнула переводчица. Они их не ели, было чисто эстетическое любование. Пауки обалдели от огорода. Они возделывают только овощи, весьма похожие на земную капусту. А тут увидели морковку, лук, чеснок, помидорчики, огурчики, кабачки, тыкву и картошечку. Русалки поселились в бане, им надо регулярно поливаться водой. Жены возревновали своих мужей к русалкам, те заявили, что поливать их следует только Лейтенанту и Полковнику, остальных они стесняются. Слегка пьяными мужики приходили после присасывания к инопланетным сиськам. Другие проблемы с русалками возникли. Обычно двадцать ролл в состоянии перенести одну русалку в желаемое место в сумке, сплетенной пауками. В земной атмосфере даже тридцать ролл не смогли приподнять одну русалку. В ближайший прудик русалок мы носили на руках. Они совершенно ошалели от земных лягушек, даже научили их разговаривать и квакать хором.

От титула барона я отказался, наша дочь стала баронессой. Замуж она вышла за сына Полковника и Нади. Они тоже отказались от титулов. Два Альтаирских баронства после двухсотлетней войны обьединились. Роллы удивительно мудрые создания!